Met het gemeentelijk streefbeeld, de zienswijzen en de consulterende raadssessie heeft de politiek alle ingrediënten om het aangepaste streefbeeld oordeelsvormend en besluitvormend aan de gemeenteraad voor te leggen.

Volgens plan gebeurt dit op woensdagen 22 en 29 november. Voorafgaand worden de reacties op de zienswijzen gepubliceerd. Alle indieners ontvangen een formele reactie op hun zienswijze. Na vaststelling door de raad wordt fase 2 van de transitie afgerond. In het Oosterduinen Journaal zei de projectleider dat dan het omgevingsplan met regels (ook juridisch) wordt opgesteld.